jStarDictM/jStarDict-BB 0.4.0 released.
It includes these major changes:
1. Use a custom control to display sound mark.
2. Improve dict manager to add/edit/remove dicts
3. Add a dict list in the main form(can be disabled in settings)
4. Add i18n support to the program
5. Add English and Simple Chinese languages
6. Add pack dict files into the jar file support from this version.
Features 4,5,6 use a file: resource.list ,its content like this:
d /dict
f 509 /dict/punctuation.txt
d /lang
f 2009 /lang/dict.properties
f 2905 /lang/dict_zh_CN.properties
f 2009 /lang/dict_en_US.properties

d means directory,f means file, the number after f is the size of the file. The build script will create this file automatic. And an app is being wrote to add dicts to the jar file. And before you can put the dict into jStarDictM/src/dict and build the projects to get the jar with the dicts packed in.